Information

お知らせ

2025/12/12 お知らせ

信州大町の最新の雪山・積雪情報についてのご案内

信州大町周辺では冬季になると雪の影響を受けやすく、道路状況や山間部の気象が短い時間で大きく変化することがございます。旅庵川喜へお越しの皆さまには、安全にご移動いただくため、最新の気象情報をご確認の上でご出発いただくことを心よりお願い申し上げます。
特に積雪量や雪雲の動きは刻々と変化し、交通状況に影響が生じる可能性がございます。リアルタイムで積雪の推移をご確認いただけるウェザーニュースのページを、下記のボタンよりご覧いただけます。雪雲の動きや積雪レーダーをチェックしていただくことで、より安心してご来館の計画を立てていただけます。

冬道では、積雪による滑りやすい路面や凍結、視界不良など、普段とは異なる運転環境となることがございます。ご来館の際はどうぞ余裕を持ったご移動を心がけていただき、十分にお気をつけてお越しください。スタッフ一同、皆さまが安全に到着されることを心より願い、変わらぬおもてなしでお迎えいたします。

 

During the winter season, the area around Shinshu Omachi is prone to snowfall, and both road conditions and mountain weather can change significantly within short periods of time. For guests traveling to Ryoan Kawaki, we kindly ask that you check the latest weather information before your departure to ensure a safe journey.
Snow accumulation and the movement of snow clouds can shift rapidly and may affect transportation conditions. Real-time snowfall updates are available on Weathernews, where you can check detailed information. By reviewing the snowfall radar and snow cloud movements from the link below, you can plan your visit with greater peace of mind.
▼ Real-time Snowfall Information for Shinshu Omachi (Omachi City) https://weathernews.jp/onebox/snowfall/nagano/20212/
Winter roads can present unique challenges such as slippery surfaces due to snow, limited visibility, and frozen patches. When traveling to our inn, please take your time on the road and exercise extra caution to ensure your safety. All of us at Ryoan Kawaki sincerely hope for your safe arrival and look forward to welcoming you with our warm and unwavering hospitality.